道经 · 第 5 / 81 章
第五章天地不仁
天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐籥乎?虚而不屈,动而愈出。多言数穷,不如守中。
白话
天地无所谓仁慈,它把万物当作祭祀用的草扎狗,用完就丢;圣人也无所谓仁慈,他把百姓当作草扎狗一样看待。天地之间,不就像一个风箱吗?里面空虚却不会枯竭,越鼓动风就越多。话说得太多,反而会很快走投无路,不如守住内心的虚静。
注释
- 刍狗
- 用草扎成的狗,祭祀时用,祭完就扔掉。
- 橐籥
- tuó yuè,冶炼时鼓风用的风箱。
- 屈
- jué,竭尽。
- 数
- 王弼读去声,指理数、必然;也有人读作 shuò,意思是“屡次”。
- 守中
- 守住虚静;“中”也可解作“冲”,即空虚。
古注
王弼怎么读魏 · 王弼《老子道德经注》
王弼说,天地顺任自然,不刻意施恩,万物各得其用;如果刻意施恩,万物反而失去本来面目。天不是为兽生草,兽自己会吃草。
展开王弼注原文
天地任自然,无为无造,万物自相治理,故不仁也,仁者必造立施化,有恩有为,造立施化,则物失其真,有恩有为,则物不具存,物不具存,则不足以备载,天地不为兽生刍,而兽食刍,不为人生狗,而人食狗,无为于万物而万物各适其所用,则莫不赡矣,若慧由己树,未足任也,圣人与天地合其德,以百姓比刍狗也,橐排橐也,钥乐钥也,橐钥之中空洞,无情无为,故虚而不得穷屈,动而不可竭尽也,天地之中,荡然任自然,故不可得而穷,犹若橐钥也,愈为之则愈失之矣,物树其慧,事错其言,不慧不济,不言不理,必穷之数也,橐钥而守数中,则无穷尽,弃己任物,则莫不理,若橐钥有意于为声也,则不足以共吹者之求也。
河上公怎么读汉 · 河上公《老子章句》
河上公说,天地生万物不用仁恩去施予,也不求回报;人能去掉情欲,五脏清净,神明才会留在身上。“多言”会伤身。
展开河上公注原文
天地不仁,天施地化,不以仁恩,任自然也。以万物为刍狗;天地生万物,人最为贵,天地视之如刍草狗畜,不责望其报也。圣人不仁,圣人爱养万民,不以仁恩,法天地,行自然。以百姓为刍狗。圣人视百姓如刍草狗畜,不责望其礼意。天地之间,天地之间空虚,和气流行,故万物自生。人能除情欲,节兹味,清五藏,则神明居之也。其犹橐籥乎?橐籥中空虚,又能有声气。○橐,音托。籥,音药。虚而不屈,动而愈出。言空虚无有屈竭,时动摇之,益出声气也。多言数穷,多事害神,多言害身。口开舌举,必有祸患。○数,王弼注,去声,谓理数也。明皇注,音朔。不如守中。不如守德于中,育养精神,爱气希言。
本站校勘
数字化底本此章与王弼本不一致,本站已校正:
橐龠→ 橐籥:王弼本用字
争议与不同读法
“不仁”是冷酷吗
一种读法认为天地冷漠无情;另一种读法认为“不仁”是不偏爱,一视同仁,正是最大的公正。
自问三题
- “不偏爱”和“不关心”有什么不同?
- 你最近哪一次“多言数穷”?
- 风箱的比喻,对你管理精力有什么启发?
笔记只存在这台设备的浏览器里,换设备可以在“底本与校勘”页导出、导入。