道德经 / 德经 / 第六十七章
德经 · 第 67 / 81 章

第六十七章我有三宝

天下皆谓我道大,似不肖。夫唯大,故似不肖。若肖,久矣其细也夫!我有三宝,持而保之。一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。夫慈,故能勇;俭,故能广;不敢为天下先,故能成器长。今舍慈且勇;舍俭且广;舍后且先;死矣!夫慈,以战则胜,以守则固。天将救之,以慈卫之。

白话

天下人都说我的道太大,不像任何具体的东西。正因为它大,所以不像任何具体的东西。如果像某种具体的东西,它早就变得渺小了!我有三件宝贝,一直持守着:第一是慈爱,第二是俭啬,第三是不敢居于天下人之先。因为慈爱,所以能勇敢;因为俭啬,所以能宽广;因为不敢居于天下人之先,所以能成为万物的首长。现在的人舍弃慈爱而追求勇敢,舍弃俭啬而追求宽广,舍弃退让而追求争先,结果只有死路一条!慈爱,用来作战就能胜利,用来防守就能巩固。上天要救助谁,就用慈爱来保护他。

注释

不肖
不像任何东西;肖,像。
俭
节俭、爱惜,与第五十九章的“啬”相通。
器长
万物的首长。
且
取,追求。

古注

王弼怎么读魏 · 王弼《老子道德经注》

王弼说,如果像某种东西,就失去了它之所以为大的地方。节俭爱惜,天下就不会匮乏,所以能广;只有后其身、外其身,才能被万物归附,成为万物之长。

展开王弼注原文
久矣其细犹曰其细久矣,肖则失其所以为大矣,故曰若肖久矣其细也夫,夫慈以陈则胜以守则固,节俭爱费天下不匮故能广也,唯后外其身,为物所归,然后乃能立成器为天下利,为物之长也,且犹取也,相慜而不避于难故胜也。

河上公怎么读汉 · 河上公《老子章句》

河上公说,“慈”是爱百姓如婴儿,“俭”是征收赋税像从自己身上拿一样,“不敢为天下先”是谦退而不敢首先倡导。

展开河上公注原文
天下皆谓我大似不肖。老子言,天下谓我德大,我则佯愚似不肖。夫唯大,故似不肖。唯独名德大者,为身害,故佯愚似若不肖,无所分别,无所割截,不贱人而自贵。若肖,久矣肖,善也。谓辨惠也。若夫辨惠之人,身高自贵,行察察之政,所从来久矣。其细言辨惠者唯如小人也,非长者。夫我有三宝,持而宝之。老子言我有三宝,抱持而保倚。一曰慈,爱百姓若赤子。二曰俭,赋敛若取之于己也。三曰不敢为天下先。执谦退不敢倡始也。慈故能勇,以为仁故能勇于忠孝也。俭故能广,天子身能节俭,故民日用广矣。不敢为天下先,不为天下首先。故能成器长。成器长谓得道人也。我能为道人之长也。○长,上声。今舍慈且勇;今世人舍慈仁,但为勇武也。舍俭且广;舍其俭约,但为奢泰。舍后且先;舍其后己,但为人先。死矣﹗所行如此,动入死地。夫慈以战则胜,以守则固。夫慈仁者,百姓亲附,并心一意,故以战则胜敌,以守卫则坚固。天将救之,以慈卫之。天将救助善人,必与慈仁之性使能自当助也。

自问三题

  1. 三宝里,你最缺哪一宝?
  2. 慈爱为什么能带来勇敢?想想父母保护孩子时的样子。
  3. “舍后且先”,你身边有这样的例子吗?
笔记只存在这台设备的浏览器里,换设备可以在“底本与校勘”页导出、导入。

本章关键字词